Da muss nicht unbedingt was vorgefallen sein, was "kulturell" bedingt ist, sondern es kann sich auch um dinge wie depression handeln. oder liebeskummer, oder oder oder.

Und meisstens macht man solche dinge am liebsten mit sich selbst aus. ob das die richtige strategie ist oder nicht.  Sollte diese Geschichte frei erfunden sein, ist sie eindrucksvoller Beleg für Inkompetenz. Sollte an dieser Geschichte auch nur im entferntesten etwas dran sein, sind Sie reif für die strafrechtliche Ausforschung.  Ist der Typ schon wieder da? Der merkt wohl nicht,daß er unerwünscht ist.
Bei Mädchen in der Pubertät hat man oft als Mann "keinen Zutritt".Eine verständnisvolle Kollegin kann helfen,aber auch das nützt manchmal nichts.Manchmal kommt man an die Grenzen des Machbaren.  Was auch immer die Ursache des Schweigens war, wichtig ist m.E., daß Sie und auch die Kollegin scheinbar alles versucht haben. Und das halte ich für enorm verantwortungsbewußt. Sowohl bezüglich Ihres pädagogischen Berufes als auch im Allgemeinen.  wie alt ist ayse? ist sie teenager? vielleicht hatte sie einfach "nur" liebeskummer?  Ayse ist verstummt. Ich entnehme den Kommentaren, dass es Menschen - Lehrer - gibt, die sich darüber Gedanken machen. Auch wenn jeder eine andere Strategie hat, dem Schweigen zu begegnen - offenbar hat niemand sie gedrängt. Es ist oft schwer für uns auszuhalten, dass wir nicht wissen, was los ist, warum dieser oder jener Schüler sich gerade so oder so verhält und so rat- und hilflos zu sein. Aber umgekehrt wird es Ayse danken, dass man sie nicht bedrängt hat, ihre offensichtliche Not nicht noch vergrößert hat. Vielleicht lässt die diese Erfahrung Vertrauen fassen und ein andermal - wenn Pädagogen oder andere ihr vielleicht eher helfen können - sich Hilfe holen.
Verschwiegenheit was die Angelegenheiten unserer Schützlinge betrifft ist wichtig, korrekt, wesentlich. Viel zu oft werden private Details an die "Öffentlichkeit" getragen und kommen auf unangenehmen Wegen zu den betroffenen Personen "zurück". Daher ist es - denke ich - wichtig, sich dessen bewußt zu sein und die Anonymität der Betroffenen zu wahren. Aber ich schließe mich ganz der Meinung an, dass das Studium von Fallbeispielen und die Diskussion darüber wichtig ist, um auch die eigene Lehrerpersönlichkeit weiterzubilden und so stetig besser zu werden - (das wollen doch schließlich auch alle von den Lehrern, oder?!)  "...staatliches Rechtsinteresse..." und "Rechtsverständnis" Ihre Lieblingsworte, jedoch tatbestandslos... Mit Ihrem "Rechtsverständnis" stimmt was nicht. Der Staat sind wir und er, der Staat, hat unserem Interesse zu dienen, dazu haben wir die Politiker gewählt, daß sie demgemäße, sinnvolle Gesetze erfinden. Wenn es um Kinder geht, dann hat das "staatliche Rechtsinteresse" in Form sinnloser Gesetze, seine Grenzen. Weil, Kinder gehen uns alle an, das darf nicht an dämlichen, auch noch von Ihnen falsch interpretierten Gesetzen scheitern. Und jedes Recht, also jedes Gesetz ist interpretationsfähig, also eine Sache der Auslegung, deshalb ja die vielen Gerichtsurteile ... dafür sind ja die Juristen geschult, sonst benötigen wir solche Rechtsverdreher nicht wirklich. Das unsägliche Beispiel mit bei Rot über die Ampel, wenn weit und breit niemand zu sehen ist, zeigt zum Beispiel ein völlig überzogenes, ja perverses "Rechtsverständnis". Wenn des Nachts, auf einer Kreuzung, die seit Stunden nicht befahren wird, ein einsamer Fußgänger auf die Grünphase warten soll, um Ihrem Rechtsverständnis zu "dienen", dann ist das idiotisch und zudem eine Verschwendung volkswirtschaftlicher Ressourcen, denn die Ampel gehört ausgeschaltet. Vergibt ein zufällig vorbeikommender Polizeibeamter trotzdem einen Strafzettel, wenn der einsame Fußgänger die einsame Kreuzung bei Rot quert, dann ist das Rechtsbeugung auf der Grundlage eines völlig falschen Rechtsverständnisses. Hans1862, sie sollten sich ersteinmal ein einführendes Werk über die Jurisprudenz reinziehen, zum Beispiel "Einführung in das juristische Denken" (Kohlhammer, Stuttgart) ehe Sie hier solch einen gequirlten und anmaßenden Unsinn verzapfen.  "offenbar ist ihre Strategie des stummen Widerstandes aufgegangen"


...und wenn es etwas anderes war als das Kopftuch?

Vielleicht ist ihr was passiert, was sie verstummen liess?