Eagal (Gast) meinte am 6. Jun, 13:54:
"Schönen Urlaub" ist ...
entweder ironisch oder ignorant. Ich kann mir aber kaum vorstellen, dass jemand das ernst meint. Oder ist es gar hämisch?
Ich wünsche Kolleg(inn)en in der gleichen Situation meistens eine "gute Zeit", zuweilen auch "viel Spaß" oder das gute alte "Hals- und Beinbruch".
Also, teacher, ich hoffe, du hast eine gute Zeit (und tust weder dir noch deinen Schülern was an ;-)!
teacher antwortete am 16. Jun, 15:42:
Diese Freundin hat es erntst gemeint: Wenn jemand nach Italien fährt, ist das Urlaub. Die 35 Kinder zählen dann nicht.